深入挖掘漫畫版之隱密真相
徹底探討不為人知的EVA核心
《內容簡介》
襲捲90年代動漫熱潮的《EVA》
經典神作之地位難以撼動!
襲捲1990年代動漫界熱潮的《新世紀福音戰士》(以下簡稱EVA),至今仍穩坐廣大動漫迷心中的首席經典作品寶座。近年來由於《新世紀福音戰士新劇場版》系列而再度大受歡迎,再加上近期最熱門的話題「2015年使徒(沒有)來襲」,即使是已經完結的作品,只要有任何風吹草動,EVA仍會再度引爆話題,襲捲動漫界。
徹底解析漫畫版、電視版
以及新舊劇場版的相異之處!
要知道,想徹底理解EVA可難如登天啊!不過這可是EVA迷們的不成文守則,就是無法完全看透,才會如此令人深陷其中而無法自拔。說到底,這就是EVA的魅力啊!即使本作已完結,卻仍穩坐經典神作之寶位。如眾所周知的,本作以各種媒體形式發表的版本都不盡相同,而本書的考察對象則是《新世紀福音戰士》漫畫版,雖然漫畫版只是電視版、新舊劇場版、遊戲、官方選集等為數眾多的EVA作品其中之一。不過與其他衍生作品相較之下,漫畫版被認為更加舉足輕重的原因,不僅因為作者貞本義行擔任過電視版的角色設定,而是大眾普遍認為,他從企劃階段就一直參與至今的背景所帶來的影響相當深遠。正因如此,才會產生「漫畫版是由對電視版內幕無所不知的作者所描繪,最容易理解的《EVA》作品。」這樣的評價。
徹底揭曝【人類補完計畫】之全貌!!
這一次,完全解讀、徹底理解《新世紀福音戰士》,是我們的最終目標!話雖如此,即便本書的目的是解讀漫畫版EVA,但仍會碰到部分必須參考電視版和劇場版的情況。因此在本書中,會嚴密地區別漫畫版和除此以外作品的記述,以「不會為了符合論述而游移於兩者之間」為前提,說到底就是並非以整個EVA系列來探討,而是僅針對漫畫版來進行詳細解讀。與以往最終研究系列略有不同的是,本次的研究對象是已完結的神作,想當然爾,勢必已不存在尚未揭曉的伏筆。然而就如同每一位死忠EVA迷心中仍抱持的疑惑,EVA到底在演什麼?EVA的核心思想是什麼?EVA中難以計數的專用名詞是否隱藏了什麼驚人設定?初號機其實是以亞當為基礎製造出來的嗎!?SEELE和源堂各自要引發的第三次衝擊到底是什麼?朗基努斯之槍究竟原本是什麼?EVA漫畫版,動畫版和劇情版,各個版本不盡相同的用意究竟何在?就讓我們一同來深入挖掘EVA不為人知的隱密真相吧!
《譯者簡介》
●廖婉伶
畢業於中國文化大學史學系,輔修日文系。高中時代因喜愛聲優而立志學好日文,從自學五十音到參加日文社,上大學後更藉由輔修努力鑽研。出社會後因同事的介紹開始從事業餘翻譯,之後因緣際會於2011年成為遊戲雜誌《電玩通》之兼職譯者。目前也為兼職譯者,最大的夢想是希望能讓讀者跨越語言的鴻溝,享受文字之美。
《本書目次》
▼目 次/超機密 新世紀福音戰士最終研究報告書
劇情概要
前言
凡例
SECTION-01 解讀漫畫版【人物篇】
新世紀福音戰士人物關係圖
漫畫版在《EVA》系列應該居於怎樣的定位?
漫畫版中碇真嗣的內心變化
如人類般的情感起伏被鮮明描繪的綾波零
思念母親而奮戰的惣流.明日香.蘭格雷
擁有亞當靈魂的最後使徒.渚薰
推動人類補完計畫的司令官.碇源堂
被強調母親和妻子兩種角色的碇唯
經典台詞
SECTION-02 解讀漫畫版【設定篇】
初號機是如何被製造出來的?
零與薰是如何誕生的?
從人類變成LCL這件事揭曉的真相是?
是誰的靈魂棲宿在零號機上?
將朗基努斯之槍刺在夜妖身上的理由是?
在漫畫版《EVA》登場的使徒數量之謎
第三次衝擊之後發生什麼事?
經典台詞
SECTION-03 人類補完計畫|各自的劇本|
「人類補完計畫」的關鍵.第三次衝擊之祕密
一切的開始.「第一次衝擊」
結束的開始.「第二次衝擊」
SEELE的「人類補完計畫」其變遷與儀式的側面
源堂要達成的人類補完計畫是什麼?
在《EOE》所描寫的第三次衝擊是什麼?
在新劇場版發生的近第三次衝擊
經典台詞
SECTION-04 《EVA》的真相
關於解說《EVA》這件事
在90年代引發第三次動畫熱潮的《EVA》之評價
想揍律子的是誰?
關於夜妖的意念或身體與靈魂的關係
失去絕對領域的世界會是什麼樣子?
生命之樹本來的意義與在《EVA》中扮演的角色
《EVA》是多少程度的「諾斯底主義」呢?
「死海文書」記載了什麼內容?
關於惡魔故事形式的《EVA》
朗基努斯之槍帶來的死慾是?
經典台詞
SECTION-05拼集而成的《EVA》
介紹構成《EVA》的原始題材
經典台詞
SECTION-06劇情對照表
漫畫版、動畫版以及新劇場版的劇情對照表
經典台詞
SECTION-07福音戰士用語集
福音戰士用語集
經典台詞
SECTION-08新劇場版之謎
《福音戰士新劇場版》所浮出的眾多新謎題
《EVA》終於要完結!? 《新.福音戰士劇場版:∥》
參考文獻